שלום עליכם כבוד הרב, ראיתי בתיקון קוראים "איש מצליח" וגם בחומש "איש מצליח" שבפרשת השבוע (משפטים), במילים "ואם שלוש אלה לא יעשה לה" שיש קדמא מעל האות ש' של המילה "שלוש", ולעומת זאת, ראיתי באחד הסידורים שלנו (נוסח יהודי לוב) וגם שאלתי חבר תימני (שגם אוהב ועוסק בעניין הזה של הדקדוק) על כך, וגם אצלנו ולפי מה שהוא אמר לי גם אצלם הקדמא מופיעה באות א' של המילה "ואם", והשאלה שלי האם ייתכן שיש טעות דפוס במילה "שלוש"? כיוון שככל הזכור מכללי הדקדוק, לעולם לא תהיה הטעמה באות המנוקדת בשווא.
במידה וזו אינה טעות דפוס, אשמח לדעת מה הכלל בזה שבכל זאת הקדמא ב"איש מצליח" ממוקמת על האות ש' של המילה "שלוש" שהרי היא מנוקדת בשווא, לעומת הסידורים שלנו (נוסח יהודי לוב) ואצל התימנים שהקדמא ממוקמת מעל האות א' של המילה "ואם".