שאל את הרב
כיצד נאמר בתרגום שם ה' כשבפסוק מוזכר שם אלוקים. או הויה אלוקים ? ומה המקור לדין ?
מרן ראש הישיבה
כי בבית שני היו מינים שהאמינו בשתי רשויות, ולכן אונקלוס מתרגם תמיד שם ה', למנוע דעת המינים.
לא הבנת את תשובת הרב? שאל שאלת בירור
כיצד נאמר בתרגום שם ה' כשבפסוק מוזכר שם אלוקים. או הויה אלוקים ? ומה המקור לדין ?
כי בבית שני היו מינים שהאמינו בשתי רשויות, ולכן אונקלוס מתרגם תמיד שם ה', למנוע דעת המינים.