שאל את הרב
print
אא

למה הקדיש בארמית?

הרב שלמה מועלם

בתוס' בברכות דף ג' עמוד א' בד"ה ועונין וכו'. כתבו שני טעמים: אחד – שלא יקנאו המלאכים בתפלה כל כך נאה, לכן תרגמוה לארמית מכיון שהמלאכים אינם מבינים ארמית. והתוס' דחו פירוש זה. ע"ש. וטעם שני – כדי שיבינו העם מכיון שבזמנם רוב העם הבינו רק ארמית. ע"ש.

שאלת המשך: קדיש בעברית

קראתי את תשובת כבודו על אמירת קדיש בארמית. את הטעם הראשון של מלאכים מתקנאין התוספות דחה במקום והטעם השני שזאת השפה שהבינו בזמן ההוא אם ככה חייבים היום לקרא קדיש בעברית כדי שהציבור יבינו ולא ישברו את השיניים

הרב חנוך הכהן

מכיון שכבר תקנו כך לא משנים את תקנות חז”ל.

מכל מקום יש עוד טעם בבן איש חי שנה א’ פרשת ויחי אות א’ כדי להכניע את הקלי’. ע”ש.

לא הבנת את תשובת הרב? שאל שאלת בירור
לשאלה הבאה >
< לשאלה הקודמת
דילוג לתוכן