הבדל המשמעות ארשתיך לבין וארסתיך
אין הבדל . שין שמאלית וסמך מתחלפות. בכל ספר איוב המילה כעס כתובה בשין שמאלית והיינו הך
כשהמנחת ש"י כותב: במקצת ספרים מדויקים (לצורך הדוגמה: הדל"ת בפתח {ישעיה,ה,16}) הכוונה זה הנוסח הנכון או שרק מקצת מדויקים זה הנוסח והנכון הוא רוב הנוסחים. ראיתי בתנ"ך קורן וסימנים שכתוב נקדַש ואילו בתנ"ך ברויאר ובסידור המדויק איש מצליח ובסידורים נוספים: נקדָש. האם אפשר לדעת דרך המנחת ש"י כאן מהי הנוסחא הנכונה?
לפי פשוטו הכוונה רק במקצת מדויקים.
אבל בכל – זאת נקטינין ככתר ארם צובא שהוא התנ"ך העתיק בעולם והוא הכי מדויק (חוץ ממקרים מעטים)ץ. והמנחת שי לא ראהו.