אם קונה האשה הגיורת מכספה כדי ליתן במתנה למשפחתה, אסור אפילו לא מצד מראית העין, אלא מדין עושה סחורה בדברים האסורים, וכמו שכתב מרן הרב עובדיה יוסף שליט"א בספר כף החיים (יורה דעה סימן קי"ז אות כ"ח). ורק לקנות לצורך פועליו יש מתירים.
אבל אם קונה בכסף משפחתה והיא רק שליחה, נראה שאם החנות מוכרת רק טרף – יש לאסור לקנות שם (וכן כתב בתשובות והנהגות חלק ב' סימן שצ"ד). אבל אם החנות מוכרת גם בשר כשר, יש להתיר לקנות שם טרף, ותאמר למוכר שקונה לצורך משפחתה, לצאת מידי חשד.