כתב גדולים נקרא בפי רבותינו "כתב אשכנזי" (כמ"ש לעיתים מרן בבית יוסף ראיתי בתשובה אשכנזית וכוונתו לתשובות המהרי"ל שהיו בכתב אשכנזי) והוא לא כמו הכתב הספרדי הנהוג אצל הספרדים.
יסודו כנראה מארצות אשכנז מבין הגויים שהיו שם, כמו שכתב ספרדי שיסודו מהערביים. ואכמ"ל.