שאל את הרב
מה המטרה בקריאת תרגום אונקלוס? אני מאוד אוהב לקרוא 2 מקרא ו-1 תרגום אבל כמעט ואיני מבין כלום מהתרגום... אז מדוע עלינו לקרוא את תרגום אונקלוס?
מרן ראש הישיבה
ומי שאינו מבין חומש לא יקרא כלום? תלמד ארמית ותראה כמה חכמה יש בתרגום. במקום אחד תירץ אונקלוס שתי קושיות של רש"י באות אחת ובפסוק "כי המליץ בינותם" כתב אונקלוס מלה אחת שכוללת 37 מילים של רש"י!
אם בכל זאת קשה לך – תלמד רש"י (עיין בשלחן ערוך סימן רפ"ה)
לא הבנת את תשובת הרב? שאל שאלת בירור