הבדל המשמעות ארשתיך לבין וארסתיך
אין הבדל . שין שמאלית וסמך מתחלפות. בכל ספר איוב המילה כעס כתובה בשין שמאלית והיינו הך
יש לי שתי שאלות 1) -בעניין ו' ההיפוך, כשמתרגמים יש להתחשב בו', כו' ההיפוך וגם כו' החיבור? או רק כו' ההיפוך. (ויאמר =ואמר או ויאמר=אמר) -האם יש חילוק בין ספרדים לאשכנזים? 2) האם ספר דקדוק עברי שיטתי א' וב' של פרופסור יהושע בלאו, מומלץ כדי ללמד דקדוק לבנות? תודה לרב על הכל
1. הרבה פעמים (אולי רוב הפעמים) ו' ההיפוך היא גם ו' החיבור, צריך בדוק לפי הענין, ואם זה גם ו' החיבור להביא אותה.
2. הספר הנ"ל אינו מצוי אתי.